техническое оборудование 中文是什么意思

• 技术装备

• метеорологическое оборудование    气象设备...   详细翻译>>
• капсула с техническим оборудованием    技术舱...   详细翻译>>
• технико-экономическое обоснование    可行性研究...   详细翻译>>
• электрическое оборудование    电气设备...   详细翻译>>
• сектор по субподрядным контрактам и оборудованию для проектов технического сотрудничества    技术合作设备和分包处...   详细翻译>>
• факсимильное метеорологическое оборудование    气象传真...   详细翻译>>
• организации по техническому обслуживанию транспортных средств и оборудования    运输和设备维修组织...   详细翻译>>
• шелководческое оборудование    蚕具...   详细翻译>>
• подготовка технико-экономических соображений техно-экономическое обоснование    可行性研究...   详细翻译>>
• наземное авиационно-космическое оборудование    航空航天地面设备...   详细翻译>>
• эксплуатация информационно-технического оборудования    企业级内容管理...   详细翻译>>
• пневматическое подъемное оборудование    气升系统...   详细翻译>>
• химическое производственное оборудование    化学加工设备...   详细翻译>>
• текущее техническое обслеживание    标准维护...   详细翻译>>
• выплата на техническое обслуживание    赡养津贴...   详细翻译>>
• техническое обслуживание    保养...   详细翻译>>
• техническое обслуживание и ремонт    维护维护保养...   详细翻译>>
• техническое обслуживание/операции    维修/操作...   详细翻译>>
• оборудование/техника военного образца    军用制式装备...   详细翻译>>
• объединеная техническая рабочая группа по сельскохозяйственным машинам и оборудованию    农机和农具联合技术工作组...   详细翻译>>
• техническое пособие по электронной обработке данных в уголовном судопроизводстве    刑事司法管理电子数据处理技术手册...   详细翻译>>
• миссия по техническому обследованию    技术调查团...   详细翻译>>
• совещание на высоком уровне по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами    审查发展中国家间技术合作活动高级别会议...   详细翻译>>
• информационное обеспечение технического сотрудничества между развивающимися странами    发展中国家间技术合作信息支助...   详细翻译>>
• техническое консультативное совещание по проблеме незаконного культивирования опиумного мака в латинской амнерике    拉丁美洲非法种植罂粟问题技术协商会议...   详细翻译>>
• техническое консультативное совещание по проблемам безопасного материнства    安全孕产技术协商...   详细翻译>>

• 视察队随[后後]巡视了实验室所有地方。
  Затем группа проинспектировала все техническое оборудование лаборатории.
• 它要求提供有关材料、设备和培养基的来源的资料。
  Затем группа проинспектировала все техническое оборудование лаборатории.
• 招聘了60名培训人员并购置了设备和教材。
  Был разработан предварительный проект, отобрано 60 преподавателей и закуплены техническое оборудование и дидактические материалы.
• 整个会议区的技术设备将更换，以达到现行工业标准。
  Техническое оборудование во всех конференционных помещениях будет заменено на соответствующее современным отраслевым стандартам.
• 这些财产包括住宅家具和办公室家具以及特种技术设备。
  Имущество включало в себя мебель для жилых помещений и офисную мебель, а также специальное техническое оборудование.
• (h) 促进消除残疾人使用的技术设备和辅助材料的进口税。
  поощрять устранение импортных пошлин на техническое оборудование и материалы, необходимые инвалидам.
• (h) 促进消除残疾人使用的技术设备和辅助材料的进口税。
  h) поощрять устранение импортных пошлин на техническое оборудование и материалы, необходимые инвалидам.
• 任命了管理委员会，并调拨了展开活动所需要的资源和技术设备。
  Было назначено правление Центра, и были предоставлены средства и техническое оборудование для его функционирования.
• 偷运移民案侦查人员可将这些手段和技术装备用于不同目的。
  В рамках расследования дел о незаконном ввозе мигрантов следователи применяют эти методы и техническое оборудование для различных целей.
• 还将向委员会提供技术设备、电脑和委员会运行所必需的其他物品。
  Комиссии будет предоставлено также техническое оборудование, компьютеры и другие предметы, необходимые для ее функционирования.